CONCEPT

familiar×ajew ここにしかないコラボレーション。ベビー・子ども関連ブランドのfamiliarとバッグブランドのajewフィールドの異なる
2つのブランドのコラボは「Dear Future my daughter」をコンセプトにファミリーの笑顔に繋がるアイテムを提案します。
familiarの優しい物づくりの職人技と技術力、ajewの機能性を追求したデザイン力。
これらを惜しみなく落とし込んだiPhone case、PVC bagが登場。
コロナ禍の中で、毎日手にするものから高揚感を感じてもらえますように、
忙しい毎日のそばに彩りを添えることができますように、と願っています。

「Dear future my daughter」

大切なあなたへ日々素直に笑える喜びを空の青さを小さな星を胸に忘れないで未来は
可能性に満ち溢れ
あなたたちをどこまでも連れてってくれるよ

To laugh obedientry everyday joy small star of sky blue please do not forget it
to the world where you can have a dream The future is full of possibility.

CASE

FAMILIAR 別注
AJEW CADENASZIPPHONE CASE SHOULDER

ajewの定番アイテムcadenas zipphone csaseとfamiliarの定番カラーリングが
目を惹く、
究極の別注モデルのiPhone caseが登場。
ケースのポケット部分にはカードや鍵など必需品が収納でき、これだけでちょっとしたお出かけができてしまう優れもの。
付属のショルダーは斜め掛けもできるので、
家事やお仕事で忙しいママにはもちろんの事、
働く方にもとても便利なケースです。
ポケット裏についているスナップボタンを外すとケースが自立する仕様は
動画視聴や撮影、配信、テレビ電話などにも
役立つ仕様に。
ポケット部分にはファミリアチェックがあしらわれ、大人可愛いが引き立つredとnavyの
2色展開。

鮮やかな明るいredが土台のポケットにはiPhone caseを持ったクマちゃんの刺繍が施されています。大人可愛いカラーリングはお子様でもお楽しみいただけます。
DETAIL
合成皮革、綿、ポリカーボネート
付属品:ショルダーストラップ
(最短109cm〜最長124cmで調整可能)
COLOR
red (pocket:familiar red)
PRICE
¥12,650-(tax in)
SIZE
iPhone6.6s.7.8.SE2共通対応サイズ
iPhoneX.Xs.11Pro共通対応サイズ
iPhoneXR.11共通対応サイズ
iPhone12.12Pro共通対応サイズ

WHAT DO YOU PUT
IN THE POCKET?

KIDSの中身

お気に入りのだいすきなキャンディーをポケットに収納。海で拾った大事な貝殻や、その思い出も丸ごと詰め込んで、ひとつの宝箱に。

ママの中身

ママのポケットには、いつものアクセサリーやリップ、カード、子供からの大事なお手紙などを収納。ちょっとそこまで、のお出かけにはこのケースさえあれば大丈夫。

コロナ渦の中でお家で過ごされることも増えたかと思います。携帯で動画を見たりお仕事でテレワークをしたり家事で忙しいママにもぴったり。ポケット裏のスナップボタンを外すと本体が自立します。毎日の日常をアップグレードし、とても便利で使いやすいです。

familiar Designer

「細部に神は宿る」をもとに配色や素材を見直しサンプルは何度もやり直し完成に至りました。ajewさんの機能性とファミリアチェックとの究極のコラボをぜひお楽しみにください。

ajew Designer

今回のコラボは一つ一つ愛着とやさしさが詰まっております。天才的なfamiliarのアートの可愛さとajewのスタイリッシュなデザインと共に工場の皆様と実現に向けて長い時間をかけて完成に至りました。

BAGS

FAMILIAR 別注 AJEW PVC DUO TOTE

SMALL SIZE

DETAIL
PVC、帆布、アクリル、ポリエステル
COLOR
red
PRICE
¥24,200-(tax in)
SIZE
Sサイズ(W約26cm×H約21cm×D約13.5cm)
DETAIL
PVC、帆布、アクリル、ポリエステル
COLOR
ivory
PRICE
¥24,200-(tax in)
SIZE
Sサイズ(W約26cm×H約21cm×D約13.5cm)

IVORY (S size)

ナチュラルなivoryをベースに、インナーカラーのチアフルなgreenがポイント。メリハリのあるカラーリングが魅力。ファミリアチェックを使った、細やかな刺繍にも注目です。

RED (S size)

鮮やかなredをベースに、インナーカラーは落ち着いたトーンのbordeauxで統一感を。ミニマムなサイズ感ですが仕切りが多く、荷物がたっぷり入ります。

FAMILIAR 別注 AJEW PVC DUO TOTE

LARGE SIZE

DETAIL
PVC、帆布、アクリル、ポリエステル
COLOR
navy
PRICE
¥29,700- (tax in)
SIZE
Lサイズ(W約37.5cm×H約27.5cm×D約14cm)

NAVY (L size)

落ち着いたnavyをベースに、インナーカラーのivoryのカジュアルなカラーリングがポイント。A4サイズがすっぽり入るサイズ感です。大きく入った刺繍にはajew cadenas zipphone caseを象徴するリングまでも再現。

セパレート紹介

Other Three Ways

Other Three Ways

田中刺繍株式会社さまのこだわり

田中刺繍株式会社 中さん

刺繍は機械で行うものですが、familiarさんはイラストの表情までも追求されますので、
そちらに答える作業が我々のスキルや財産に
繋がっているとおもいます。
今回PVCに刺繍をする試みも難しかったですがとても素晴らしい商品が出来上がったと思います。

FAMILIAR & AJEW - STORY -

ajewのBAGの中で絶大な人気を誇る
PVC duo toteがfamiliarとコラボ。

PVCと帆布のトートバッグを組み合わせたduo toteは お子様にも安心して持っていただけるよう、PVCの角は丸くカットし、軽量化にもこだわりました 。キャンバストートには仕切りがたくさんあり、哺乳瓶やオムツ、お着替えやお菓子などマザーズバッグとして使うには
嬉しい仕様。
時には通勤BAGとして、パソコンや書類、文具の仕分けにも最適な抜群の収納力が魅力です 。PVC BAGにはクマちゃんが刺繍。PVC素材に刺繍できるのはfamiliar独自の技術力だからこそ実現できたもの。 Sサイズにはivoryとred、Lサイズはnavyのカラーリング展開。

ajewデザイナーのこだわり

今回ケースとPVCのBAGにあしらわれている刺繍はファミリアさんと40年もの付き合いがある田中刺繍株式会社さんで行われました。こちらでは刺繍するアップリケの型起こしから、ファブリックの裁断を一つ一つ職人の手作業でされており、たくさんある糸の中から温かみのある刺繍糸選び、完成まで一括で全作業を
担っています。

今回BAGのPVC生地に刺繍をするのは初の試みだったとの事。何度も試行錯誤し、ようやくの思いで生産可能を実現していただきました。PVC duo toteの機能性と温かみのあるfamiliarイラストアートが可愛くて機能的。親子で楽しく持っていただけると嬉しいです。

SHOPLIST

・familiarオンラインストア
※ファミリアオンラインショップから申し込みの上、下記店舗にて受け取り購入が可能です。
・familiar 神戸本店
・familiar 代官山店
・familiar 阪急うめだ本店11階
・familiar 福岡岩田屋本店6階
・familiar 名古屋ラシック店5階
・familiar 横浜元町店

・阪急うめだ本店オンラインストア
・ajewオフィシャルオンラインストア

ATTENTION

より多くのお客様にご購入いただけるよう各商品、ご購入制限がございます。ご購入制限について下記ご確認ください。
複数回のご購入並びに転売目的のご購入はご遠慮いただいております。
また商品のご予約・お取置は承れません。
すべての商品は数に限りがございます。お在庫なくなり次第、販売終了となります。
制限数は予告なく変更となる場合がございます。
何卒ご理解の程お願い致します。

●familiar 別注 ajew cadenas zipphine case shoulderご購入につきまして

各カラー、各サイズ1点ずつ
→お一人様合計2点までご購入可能とさせていただきます。

●familiar別注ajew PVC duo toteご購入につきまして
各カラー、1点ずつ
→お一人様合計3点までご購入可能とさせていただきます。

SPECIAL THANKS

FAMILIAR

AJEW